En 1982, Rafael Caro Quintero, de 24 años de edad y con apenas el primer año de primaria cursado, prácticamente no tenía poder en el mundo del narcotrafíco, pero en tan solo tres años adquirió fuerza y fama debido a que logró realizar transacciones de compraventa de droga de casi 20 toneladas, lo cual para ese entonces ya era una cantidad considerable. En 1984, Caro Quintero ideó una forma para industrializar el cultivo de mariguana: supuestamente el fue el quien concibió la operación del rancho El Búfalo, en Ciudad Juárez, Chihuahua. Sin duda, era demasiada genialidad para un hombre con tantas limitaciones.
El Búfalo funcionaba con la ayuda de la DFS, cuyo titular era José Antonio Zorrilla, y dependía del secretario de Gobernación Manuel Bartlett Díaz. Don Neto le contó al comandante de la PJF que el no era socio de Rafael en ese asunto, y tampoco sabía quienes lo ayudaban: "No sé quiénes eran los compradores de la droga de Rafael tanto en la frontera como en Estados Unidos. Era un tipo muy especial en su trato, no daba detalles de sus negocios. Soló una vez sembré mariguana a medias con el, en la zona de Ameca, Jalisco", le dijo Fonseca Carrillo al comandante Ventura.
El 15 de abril de 1985, Rafael Caro Quintero fue detenido en Costa Rica en compañía de su pareja sentimental Sara Cosío. El Príncipe declararía ante el ministerio publico: "Miguel Ángel Félix Gallardo es un traficante de drogas a gran escala, principalmente de cocaína que recibe de Sudamérica para introducirla a Estados Unidos". Félix Gallardo trabajaba con el cartel de Medallín encabezado por Pablo Escobar Gaviria, Gonzalo Rodríguez Gacha, alias El Mexicano, y Jorge Luis Ochoa.
El Príncipe le conto a la PJF que mientras Don Neto se había ido a comer a el Isao, él había acudido al centro de la ciudad a comprar unas semillas. Cuando llego a casa de Mariano Otero se encontró con 15 personas armadas que eran pistoleros de Félix Gallardo. Minutos más tarde llegó El Guero acompañado de Samuel Ramírez Razo. El Príncipe los recibió descalzo. "Aquí está la persona que nos ordenaron que trajéramos", dijo José Luis Gallardo, El Guero, y les entrego a Enrique Camarena, quien traía una chamarra cubriéndole el rostro. A continuación, Caro Quintero llevó al agente a una de las habitaciones de la casa y lo amarraron con las manos en la espalda.
"¿Qué paso, compadre, ya trajeron al señor?", preguntó Don Neto cuando regresó de comer. Al instante, Caro Quintero lo condujo a la recamera donde estaba Camarena; entreabrió la puerta para echarle un vistazo y la cerro.